40 Hadis Koleksiyonu.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
İmam Nevevî'nin 40 Hadis'ten oluşan külliyatı, bugün sahip olduğumuz en önemli hadis mecmualarından biridir. İmam Nevevî aslında bu koleksiyon için 40 değil, toplam 42 hadis derlemiştir. İslam'ın en büyük alimlerinden biriydi ve H. 631'den H. 676'ya kadar yaşadı ve 45 yaşında vefat etti. Allah (cc) ona bereket lütfetti. ve işlerinde başarılı olması, nispeten genç yaşta vefat etmeden önce İslam'a büyük katkılarda bulunmasını sağlamıştır.
İmam Nevevî, İslam araştırmalarının birçok farklı disiplininde yer alan bir alimdi. Bu farklı alanlardaki eserlerinin genişliği o kadar büyüktür ki, eğer bir kimse fıkıh, hadis, maneviyat veya Kur'an okumaya karar verirse; İmam Nevevî'den geçmek gerekir. 40 Hadisin yanı sıra Riyad el-Salihin, El-Ezkar ve Sahih Müslim ile Sahih Buhari'nin şerhlerinin de yazarıdır.
İmam Nevevî, Şafi mezhebinin önde gelen isimlerinden olup, bu konuda yazdığı en büyük ve en önemli eser, yaklaşık 30 ciltlik Mecmua adlı eserdir. Farklı mezheplerin farklı konulardaki görüşlerinin tamamını bir araya getirdiği için karşılaştırmalı bir fıkıh eseridir.
İmam Nevevî'nin 40 Hadisi, İslam'ın özünü aktaran Hz. Muhammed'in (sas) hadislerinin en kapsamlı ve bütünsel derlemesi/koleksiyonu olarak bilinmeye başlandı.
İmam Nevevi'nin 40 Hadisi, İmam Nevevî'nin 40 Hadisi üzerine yapılan çalışmaları canlandırma ve İslami işçilere/aktivistlere modern bağlamımızda uygulanmak üzere özgün çeviri, yorum ve ilham sağlama çabasıdır.